Mardi 26 septembre :
Kerry propose à Kris de tourner une pub pour une sauce piquante. Mais avant de lui donné une réponse, Kris préfère d'abord en parler à Jean. Celle-ci lui répond qu'elle en parlera à Pablo pour avoir son avi. Mais Kris est décidée car cela rapportera beaucoup d'argent à Raintree. Elle passera le casting et sera engagée. La pub était sensé se passé à Los Angeles avec Wildfire pour tournée cette pub mais le haras étant placé en quarentaine a cause d'une épidemie de fièvre aphteuse les chevaux ne sont pas autorisé à quitter la haras. Mais Kerry souhaite vraiment que Kris fasse cette pub et il demandera donc à l'équipe de tournage de tourner la pub à Raintree et celle-ci acceptera. Le metteur en scène à changé une scène au dernier moment et Kris devra embrassé un garçon. Apres un éssè, elle refuse de continuer et l'équipe veut la renvoyer, mais voyant qu'elle est proche de Junior le producteur veut qu'ils fassent la scène ensemble. Junior va alors invité Kris à dîner chez lui mais celui-ci resevra la visite surprise de sa mère. En voyant la jeune fille, Isabelle se mit à la fenetre et Kris partis sans même voir Junior ...